{"id":7312,"date":"2026-11-06T13:29:13","date_gmt":"2026-11-06T21:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/capca.ca\/?page_id=7312"},"modified":"2026-11-06T17:13:09","modified_gmt":"2026-11-07T01:13:09","slug":"faire-face-aux-penuries-de-medicaments-pour-le-traitement-du-cancer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/capca.ca\/fr\/notre-travail\/faire-face-aux-penuries-de-medicaments-pour-le-traitement-du-cancer\/","title":{"rendered":"Faire face aux p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments pour le traitement du cancer"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<div class=\"capca-container\">\n<div class=\"gb-element-ce91a42c\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un approvisionnement fiable en m\u00e9dicaments pour le traitement du cancer est essentiel pour assurer des traitements contre le cancer s\u00fbrs et efficaces partout au Canada. Toutefois, des perturbations peuvent survenir en raison de probl\u00e8mes de fabrication, de retards r\u00e9glementaires, de pr\u00e9occupations li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, de p\u00e9nuries d\u2019ingr\u00e9dients ou de hausses soudaines de la demande. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Identifier et signaler rapidement les p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments pour le traitement du cancer peut contribuer \u00e0 limiter les perturbations dans les soins aux patients. Cela n\u00e9cessite une action coordonn\u00e9e tout au long de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement, impliquant notamment les fabricants, les pharmacies, les prestataires de soins de sant\u00e9, les pouvoirs publics et les autorit\u00e9s de r\u00e9gulation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ACAPC ne g\u00e8re ni la cha\u00eene d\u2019approvisionnement en m\u00e9dicaments, ni les processus r\u00e9glementaires, ni la prestation des soins. Toutefois, son r\u00f4le, qui consiste \u00e0 r\u00e9unir les agences provinciales du cancer et les programmes visant \u00e0 diminuer le fardeau du cancer du Canada autour de questions d\u2019int\u00e9r\u00eat commun, lui permet de les aider \u00e0 g\u00e9rer les enjeux li\u00e9s aux p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments et \u00e0 leur impact sur les soins aux patients.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"les-acteurs-impliques\" class=\"gb-text\">Les acteurs impliqu\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin d\u2019aider les agences provinciales du cancer et les programmes visant \u00e0 diminuer le fardeau du cancer \u00e0 faire face aux p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments pour le traitement du cancer, l\u2019ACAPC a cr\u00e9\u00e9, en 2026, le Comit\u00e9 de collaboration sur les p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments pour le traitement du cancer (CCPMTC), qui fait partie de ses <a href=\"https:\/\/capca.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/comites-permanents\/\">comit\u00e9s permanents<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le CCPMTC est compos\u00e9 de repr\u00e9sentants de chaque programme provincial visant \u00e0 diminuer le fardeau du cancer. Ses missions sont les suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Favoriser la coordination, la communication et la collaboration \u00e0 l\u2019\u00e9chelle pancanadienne pour faire face aux p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments pour le traitement du cancer susceptibles d\u2019entra\u00eener des r\u00e9percussions sur les traitements syst\u00e9miques contre le cancer.<\/li>\n\n\n\n<li>Promouvoir l\u2019\u00e9change rapide d\u2019information, la planification concert\u00e9e des interventions et l\u2019\u00e9laboration de strat\u00e9gies collaboratives visant \u00e0 att\u00e9nuer les r\u00e9percussions des p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments au sein des agences provinciales du cancer et les programmes provinciaux visant \u00e0 diminuer le fardeau du cancer.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le CDSSCC s\u2019appuie sur les travaux ant\u00e9rieurs de <a href=\"https:\/\/capca.ca\/fr\/notre-travail\/principales-realisations\/#medicaments\">l\u2019ACAPC dans les domaines de la p\u00e9rennit\u00e9 des m\u00e9dicaments, de leur approvisionnement et de l\u2019\u00e9valuation de leur financement.<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un approvisionnement fiable en m\u00e9dicaments pour le traitement du cancer est essentiel pour assurer des traitements contre le cancer s\u00fbrs et efficaces partout au Canada. Toutefois, des perturbations peuvent survenir en raison de probl\u00e8mes de fabrication, de retards r\u00e9glementaires, de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2885,"menu_order":40,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_recurring":false,"_piecal_recurring_interval":1,"_piecal_recurring_frequency":"","_piecal_recurring_exact_position":false,"_piecal_recurring_end":"","_piecal_color":"","_piecal_text_color":"","_piecal_global_color_master":false,"_piecal_rsets":"[]","_piecal_is_event":false,"_piecal_start_date":"","_piecal_end_date":"","_piecal_is_allday":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-7312","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/capca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/capca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/capca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7312"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/capca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7327,"href":"https:\/\/capca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7312\/revisions\/7327"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/capca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}