Personne ne souhaite que l’administration d’un traitement de radiothérapie vital soit interrompue, quelle qu’en soit la raison. Malheureusement, les cyberattaques, les risques environnementaux et les défaillances techniques font partie des nombreuses interruptions imprévues qui peuvent survenir et qui surviennent effectivement, et qui peuvent entraîner des temps d’arrêt prolongés.

Ces perturbations ne peuvent pas toujours être prévues ni évitées, mais il est possible de s’y préparer. C’est exactement ce qu’ont fait les centres de radiothérapie de tout le Canada en collaborant à l’élaboration d’une approche collective pour faire face aux interruptions imprévues et prolongées de leurs activités.

Élaborés par le Partenariat canadien pour la qualité en radiothérapie (PCQR), un comité permanent de l’ACAPC, le cadre pancanadien de préparation aux situations d’urgence en cas d’interruption imprévue et prolongée des activités des centres de radiothérapie et son manuel d’accompagnement sont désormais disponibles. Ils marquent une avancée significative pour tous ceux qui œuvrent à garantir la sécurité, l’accessibilité et la continuité des soins de radiothérapie pour les patients partout au pays.

Merci aux membres du groupe consultatif et aux nombreuses personnes qui ont contribué à ce processus d’examen. Vos efforts ont permis de garantir que ces documents soient concrets, pertinents et reflètent les réalités des environnements cliniques et opérationnels.

Ces deux documents sont disponibles en anglais dans le centre de ressources en ligne de l’ACAPC.

Nous travaillons à les rendre disponibles en français.