ID: CRS.2015.06.02
Le présent document présente en détail les objectifs de performance et les critères de sécurité des simulateurs de radiothérapie conventionnels.
Le lecteur trouvera dans le document cadre Codes de pratique du contrôle de la qualité technique (CQT) pour les centres canadiens de radiothérapie une description générale d’un programme de contrôle de la qualité technique et la façon d’interpréter les objectifs et critères de performance détaillés dans le présent document.
Nous tenons à souligner que le travail de l’Association canadienne des agences provinciales du cancer s’effectue sur les terres ancestrales des communautés des Premières Nations, des Inuits et des Métis du Canada.
Nous honorons les cultures, les langues et les histoires uniques de ces nations et reconnaissons le lien durable qui les unit à leur territoire. Nous nous engageons à travailler en collaboration avec les Premières Nations, les Inuits et les Métis en vue de garantir la santé et le bien-être, tout en reconnaissant la persistance des effets historiques du colonialisme. Ensemble, nous visons l’équité dans les soins contre le cancer, pour tous.